[:es]Madrid Horse Week tendrá Copa del Mundo de Salto, Volteo y Enganches[:en]Madrid Horse Week will host three World Cups: Jumping, Vaulting and Driving[:]

[:es]

Madrid, 1 octubre 2015. La tercera edición de Madrid Horse Week, que tendrá lugar en IFEMA  del 26 al 29 de noviembre, albergará tres Copas del Mundo de Salto, Volteo y Enganches. El programa deportivo de MHW 2015 será muy variado y al más alto nivel. Saltos, Volteo, Enganches y Doma Clásica serán los referentes de la competición internacional.

Por segundo año consecutivo, Madrid acogerá una Copa del Mundo de Saltos (CSI-W) en el que participarán los mejores jinetes del panorama internacional. Será la quinta sede del circuito, tras haberse disputado Oslo, Helsinki, Lyon, Verona y Stuttgart, y antes de hacerlo en Londres, Mechelen, Leipzig, Zürich y Burdeos. Además se disputarán un CSI2* reservado para amateurs y jóvenes jinetes.

El Volteo es una de las grandes novedades para este año. En la edición 2015, la gimnasia a caballo da el gran salto con un concurso puntuable para la Copa del Mundo, circuito que completan las sedes de París, Salzburgo, Mechelen y Leipzig.

Otra de las grandes novedades es la Copa del Mundo de Enganches, que llega a España, convirtiéndose Madrid en una de las pocas sedes mundiales que organiza en un mismo certamen tres Copas del Mundo.

La Doma Clásica contará este año con un CDI3*, con el objetivo de traer a Madrid la próxima edición la Copa del Mundo de esta disciplina. Y además de la competición oficial, no faltarán otros deportes cuya exhibición se convierte siempre en un auténtico espectáculo, como son el Horseball y los ponis.

VILLAGE COMERCIAL

Al igual que el año pasado, los 16.000 metros que conforman el pabellón 8 de IFEMA formarán un amplio village comercial formado por más de 90 stands, en los que se podrá encontrar moda, complementos, material hípico, inmobiliarias, merchandasing, alimentación, hospitality…

Madrid Horse Week 2015 ofrece tres formatos para la contratación de espacios a aquellas empresas, entidades o profesionales que quieran estar presentes en el certamen. Los precios son asequibles y aún se puede realizar la contratación a través de la web de www.madridhorseweek.com o contactando con Mar Abascal: m.abascal@madridhorseweek.com

OTRAS ACTIVIDADES

Habrá una zona de ponis donde los más pequeños podrán recibir su bautismo hípico y tener su primer contacto con el mundo del caballo y, además, habrá dos pistas destinadas a distintos shows ecuestres, incluyendo Western, Doma Natural y todo tipo de demostraciones y talleres.

Y tras el éxito de la primera edición, habrá una segunda del Congreso Internacional de Medicina Deportiva Equina, patrocinado por la UAX. Este año, se darán cita en IFEMA importantes especialistas internacionales, como David van Doorn, Emmanuelle van Erck, Sophie Wildford y Fabrice Audigie. Las ponencias y mesas redondas girarán en torno a tres temas: Cardio-respiratorio, Nutrición y el Back Pain.

Para más información:
Alejandra Cámara
a.camara@madridhorseweek.com
+34 609 915 944

[:en]

Madrid, 1st October 2015. The third edition of Madrid Horse Week, which will take place in IFEMA  from 26 to 29th of November, will host the World Cup Jumping, Vaulting and Driving. The sports program of MHW 2015 will be varied and at the highest level. Jumping, Vaulting, Driving and Dressage will be the  Saltos, Volteo, Enganches y Doma Clásica will be the references of the international competition.

For the second consecutive year, Madrid will host the World Cup Jumping (CSI-W) with the participation of the best riders on the international scene. It will be the fifth show of the circuit, after Oslo, Helsinki, Lyon, Stuttgart and Verona, and before London, Mechelen, Leipzig, Zurich and Bordeaux. In addition, there will be disputed also a CSI2* reserved for amateurs and young riders.

Vaulting is one of the great innovations for this year. In the 2015 edition, gymnastics on horseback gives the leap with a scoring contest for the World Cup, circuit that will be disputed also in Paris, Salzburg, Mechelen and Leipzig.

Another major new feature is the World Cup Driving, who comes to Spain, making Madrid one of the few global headquarters which organize in the same event three World Cups.

Dressage will be represented this year by a CDI3 *, with the aim of bringing to Madrid the next edition of the World Cup in this discipline. Besides the official competition, there will be played other sports whose exhibition always becomes a real spectacle, as are the Horseball and ponies.

COMERCIAL VILLAGE

Like last year, the 16,000 meters form Hall 8 of IFEMA will form a large shopping village that consists of more than 90 stands, in which you can find fashion, accessories, equestrian equipment, real estate, merchandising, food, hospitality…

Madrid Horse Week 2015 offers three formats for hiring spaces to companies, institutions and professionals who wish to be present at the event. The prices are affordable and you can still perform hiring through the website www.madridhorseweek.com/_dev or by contacting Mar Abascal: m.abascal@madridhorseweek.com

OTHER ACTIVITIEES

There will be an area of ponies where the Little ones will receive their baptism equestrian and have their first contact with the world of horses. There will be also two tracks where we could enjoy of different equestrian shows, including Western, Natural Horsemanship and all kinds of demonstrations and workshops.

And after the success of the first edition, there will be a second International Equine Sports Medicine Congress, sponsored by the UAX. This year will come to IFEMA important international specialists like David van Doorn, Emmanuelle van Erck, Sophie and Fabrice Audigie Wilford they will. Presentations and panel discussions will focus on three themes: Cardio-respiratory, Nutrition and Back Pain

More information:
Alejandra Cámara
a.camara@madridhorseweek.com
+34 609 915 944

[:]