[:es]Triple empate en el Trofeo PEDRO DEL HIERRO[:en]Triple draw in the PEDRO DEL HIERRO Trophy[:]
[:es] Las pruebas del día acababan con la de 6 barras, el Trofeo PEDRO DEL HIERRO. La prueba, una de las más impresionantes del evento, consta de un pequeño número de obstáculos que los jinetes tienen que conseguir saltar sin faltas. Las mangas se van sucediendo de forma rápida, mientras el número de participantes disminuye […]
[:es]Emillie Conter se sube al podio tres días consecutivos[:en]Emillie Conter takes the podium three consecutive days[:]
[:es] Los caballos de Madrid Horse Week madrugaban en la tercera jornada del evento para el CSI2*, Trofeo MHW, el cual daba comienzo a las 8 de la mañana. La prueba se disputaba bajo baremo A con cronómetro en una altura de 1,25m. La ganadora de esta prueba ha sido la alemana Emillie Conter, montando […]
[:es]Markus Beerbaum se hace con la victoria en el CSI2* Trofeo HOLA[:en]Markus Beerbaum emerged victorious from the CSI2* HOLA Trophy[:]
[:es]La segunda prueba del día, el CSI2* Trofeo HOLA, comenzaba a las 10:00, con una altura de 1,45m y disputada bajo el baremo Jump Off. La primera ronda tenía un recorrido complicado y un tiempo tan ajustado, que hacía que sólo 5 de los 42 jinetes consiguieran terminar sin falta, siendo Otti Verdú y Álvaro […]
[:es]Rikke Svane ganadora del primer CDI4* de Madrid Horse Week[:en]Rikke Svane winner of the first CDI4* of Madrid Horse Week[:]
[:es]La primera prueba de doma del evento, el CDI4* Trofeo ABC, acababa a las 14:30. De los 10 primeros jinetes, 6 han sido españoles, siendo la olímpica Beatriz Ferrer-Salat la mejor clasificada. La danesa Rikke Svane, montando a Finckenstein TSF y con una puntuación del 72,920%, y la belga Isabelle Steidle con Long Drink, arrebataban […]
[:es]Éxito del suizo Beat Mändli en la primera edición del JUMPINGCLASH CHALLENGE[:en]Beat Mändli’s success in the first edition of JUMPINGCLASH CHALLENGE[:]
[:es]De las pruebas más esperadas de la tarde, el JUMPINGCLASH CHALLENGE, comenzaba con los cuartos de final a las 15:15, con los primeros enfrentamientos cara a cara de la jornada, en la que los cabeza de serie y Teresa Blázquez-Abascal, siendo la única Challenger que se conseguía clasificar ayer, tratarían de clasificarse para llegar a […]
[:es]El CSI5* Trofeo Estrella Damm va para el holandés Maikel van der Vleuten[:en]The CSI5* Estrella Damm Trophy goes to the Dutchman Maikel van der Vleuten[:]
[:es] La prueba del CSI5* Trofeo Estrella Damm, con una altura de 1,50m ha finalizado a las 19:30. La primera manga se ha destacado por un recorrido complicado y tiempo muy apretado, lo que hacía que sólo 13 jinetes de los 43 que debutaban finalizasen la prueba sin faltas, quienes pasaban de forma inmediata a […]
[:es]Gonzalo Añón Suárez maestría a caballo y en coche en el Trofeo MITSUBISHI[:en]Gonzalo Añón Suárez master riding horses and cars in the MITSUBISHI Trophy[:]
[:es] El Jump & Drive Trofeo MITSUBISH se ha disputado a las 20:00, poniendo a prueba la destreza de los jinetes no solo encima del caballo, sino también conduciendo el nuevo MITSUBISH OUTLANDER. La prueba constaba de dos recorridos: uno de obstaculos a caballo y otro lleno de giros cerrados y derrapes en coche. El […]
