[:es]La cuarta edición de Madrid Horse Week arrancaba hoy a las 12:00 con la inauguración oficial del evento, la cual ha contado con una ceremonia del corte de cinta, realizado por la modelo y presentadora española Patricia Conde, seguido de un desfile carrusel de la Guardia Civil.

La primera competición de esta edición comenzaba a las 16:00. Un año más, la encargada de abrir estos días de competición fue la prueba pequeña del CSI2*, el Trofeo Ecuestre, el cual se disputaba bajo el baremo Dos fases y la altura de 1,25m.

El español Iñigo López de la Osa Escribano montando a Cassunta Z se hacía con la victoria en un tiempo imposible de batir de 31.42 segundos. Segunda fue la belga Jessica Geurts montando a Hunter van Berimar en un tiempo 32.03 segundos. Y siguiéndole muy de cerca, su compatriota Emilie Conter quedaba en tercera posición montando a Cesanna y en un tiempo de 32.45 segundos.

El siguiente español en la clasificación fue Álvaro Alfonso Gómez, montando a Hoznayo, un caballo nacional, en un tiempo de 33.43 segundos.

A continuación se celebrarán las pruebas de volteo, el Trofeo MHW y más tarde el CSI2*, fase eliminatoria del JUMPINGCLASH CHALLENGE, un innovador sistema de competición con patente española. Cerrará la noche el show de doma al natural realizado por Lorenzo de la Camargue.[:en]The fourth edition of Madrid Horse Week started today at 12:00 with the official inauguration of the event, which has had a ribbon cutting ceremony, performed by the Spanish model and actress Patricia Conde, followed by a carousel parade of the Royal Guard. Competitions started later on in the day.

The first competition of this edition began at 16:00. Another year, the one in charge to open these days of competition was the small class of the CSI2 *, the Equestre Trophy, which was disputed under table “Two phases” and the height of 1.25m.

The Spanish rider Iñigo López de la Osa Escribano riding Cassunta Z finished first in a time impossible to beat of 31.42 seconds. The Belgian Jessica Geurts was second, riding Hunter van Berimar in a time of 32.03 seconds. And following closely, her compatriot Emilie Conter finished in third position riding Cesanna and in a time of 32.45 seconds.

The next Spanish in the classification was Álvaro Alfonso Gómez, riding Hoznayo, a national horse, in a time of 33.43 seconds.

Next competitions of the day will be the CVI-W Vaulting, MHW Trophy, and the CSI2*, elimination phase of the JUMPINGCLASH CHALLENGE, an innovative jumping competition system with Spanish patent. The evening will be closed by a “stand-up” dressage show by Lorenzo de la Camargue.[:]

No comment yet, add your voice below!


Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *